Modele de convenţii matrimoniale privind alegerea de către viitori soţi a regimului separaţiei de bunuri
Modele de convenţii matrimoniale privind alegerea de către viitori soţi a regimului separaţiei de bunuri
A. ASPECTE TEORETICE
CONVENŢIE MATRIMONIALĂ ÎNTRE VIITORII SOŢI
– regimul separaţiei de bunuri –
I. PĂRŢILE
1. Subsemnatul ………….., cetăţean ………., domiciliat în ………………., cnp, ….
2. Subsemnata …………, cetăţean …………, domiciliată în ………………, cnp ……..
în calitate de viitori soţi, având în vedere intenţia de a ne căsători la data de ………..
II. OBIECTUL CONVENŢIEI
2.1. Noi, părţile[1] am hotărât să adoptăm regimul matrimonial al separaţiei de bunuri, reglementat de art.360-365 Cod Civil.
2.2. Noi, părţile confirmăm inventarul bunurilor mobile autentificat sub nr………de notarul public………., care face parte integrantă din prezenta convenţie matrimonialăsau
Noi, părţile declarăm că notarul public ne-a adus la cunoştinţă posibilitatea întocmirii unui inventar al bunurilor mobile proprii, precum şi faptul că în lipsa unui astfel de inventar, se prezumă, până la proba contrară, că bunul aparţine soţului posesor şi declarăm că nu solicităm întocmirea unui astfel de inventar (nu există bunuri mobile proprii).
III. DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE SOŢILOR
3.1. Noi, părţile declarăm că notarul public ne-a adus la cunoştinţă următoarele efecte juridice ale regimului matrimonial al separaţiei de bunuri:
– fiecare dintre soţi este proprietar exclusiv al bunurilor dobândite înainte de încheierea căsătoriei, precum şi a celor ce le dobândeşte în nume propriu în timpul căsătoriei, putând dispune de acestea în mod liber, fără a avea nevoie de consimţământul celuilalt soţ;
– soţii pot dobândi bunuri împreună în timpul căsătoriei, acestea aparţinându-le în proprietate comună pe cote părţi. Cotele-părţi se stabilesc de soţi la data dobândirii fiecărui bun. Dacă soţii nu stabilesc o cotă-parte determinată, se prezumă până la proba contrară că deţin cote părţi egale (art.634 alin.2 Cod Civil);
– nici unul dintre soţi nu este ţinut de obligaţiile asumate de celălalt soţ;
– soţii răspund solidar pentru obligaţiile asumate de oricare dintre ei pentru acoperirea cheltuielilor obişnuite ale căsătoriei şi a celor legate de creşterea şi educarea copiilor;
– soţul care se foloseşte de bunurile celuilalt soţ fără împotrivirea acestuia din urmă are obligaţiile unui uzufructuar;
– dacă unul dintre soţi încheie singur un act prin care dobândeşte un bun, folosindu-se în tot sau în parte, de bunuri aparţinând celuilalt soţ, acesta din urmă poate alege, în proporţia bunurilor proprii folosite fără acordul său, între a reclama pentru sine proprietatea bunului achiziţionat şi a pretinde daune-interes de la soţul dobânditor.
– la încetarea regimului separaţiei de bunuri, fiecare dintre soţi are un drept de retenţie asupra bunurilor celuilalt soţ până la acoperirea datoriilor pe care le au unul faţă de celălalt. Noi, părţile declarăm că notarul public ne-a adus la cunoştinţă dispoziţiile privind reglementarea dreptului de retenţie prevăzute de art.2495-2499 Cod Civil, precum şi faptul că cel care exercită un drept de retenţie are drepturile şi obligaţiile unui administrator al bunului altuia împuternicit cu administrarea simplă.
– dacă prin lege nu se prevede altfel, fiecare soţ poate să încheie orice acte juridice cu celălalt soţ sau cu terţe persoane.
3.2. Prezenta convenţie produce efecte de la data încheierii căsătoriei.
3.3. Noi, părţile declarăm că notarul public ne-a adus la cunoştinţă următoarele dispoziţii cu caracter general care se aplică şi regimului separaţiei de bunuri (art.312 alin.2 Cod Civil):
– soţii sunt obligaţi să contribuie, în raport cu mijloacele fiecăruia, la cheltuielile căsătoriei[2];
– oricare dintre soţi poate să dea mandat celuilalt soţ să-l reprezinte pentru exercitarea drepturilor ce le are potrivit regimului matrimonial;
– fiecare soţ poate face singur, fără consimţământul celuilalt soţ, depozite bancare, precum şi orice alte operaţiuni în legătură cu acestea;
– fiecare soţ poate să îi ceară celuilalt să îl informeze cu privire la bunurile, veniturile şi datoriile sale, iar în caz de refuz nejustificat se poate adresa instanţei de tutelă.
– în mod excepţional, dacă unul dintre soţi încheie acte juridice prin care pune în pericol grav interesele familiei, celălalt soţ poate cere instanţei de tutelă ca, pentru o durată determinată, dreptul de a dispune de anumite bunuri să poată fi exercitat numai cu consimţământul său expres.
– niciunul dintre soţi, chiar dacă este proprietar exclusiv, nu poate, fără consimţământul scris al celuilalt soţ, să dispună de drepturile asupra locuinţei familiei şi nici nu poate încheia acte prin care este afectată folosinţa acesteia. Locuinţa familiei este locuinţa comună a soţilor sau, în lipsă, locuinţa soţului la care se află copiii. Oricare dintre soţi poate cere notarea în Cartea Funciară a unui imobil a faptului că reprezintă locuinţă a familiei, chiar dacă nu este proprietarul imobilului;
– în cazul în care locuinţa este deţinută în temeiul unui contract de închiriere, fiecare soţ are un drept locativ propriu, chiar dacă numai unul dintre ei este titularul contractului ori contractul este încheiat înainte de căsătorie, dispoziţiile paragrafului anterior fiind aplicabile.
IV. MODIFICAREA REGIMULUI MATRIMONIAL
4.1. Regimul matrimonial ales se poate modifica sau înlocui oricând până la data încheierii căsătoriei (art.336 Cod Civil).
4.2. După încheierea căsătoriei, regimul matrimonial ales se poate modifica sau înlocui, după cel puţin un an de la încheierea acesteia.
4.3. Orice modificare sau înlocuire a regimului matrimonial se va face cu respectarea condiţiilor prevăzute de Codul civil pentru încheierea convenţiei matrimoniale.
V. ÎNCETAREA REGIMULUI MATRIMONIAL. LICHIDAREA
5.1. Regimul matrimonial încetează prin desfacerea căsătoriei prin divorţ, prin încetarea căsătoriei ca urmare a decesului unuia/ambilor soţi sau prin nulitatea/anularea căsătoriei.
5.2. În caz de încetare sau schimbare a regimului matrimonial, acesta se lichidează prin bună învoială prin act autentic notarial, sau, în caz de neînţelegere, pe cale judiciară.
5.3. Noi, părţile am hotărât ca în situaţia lichidării regimului separaţiei de bunuri să nu se facă aplicarea art.360 alin.2 cod civil privind creanţa de participare[3] sau
Noi, părţile am hotărât ca în situaţia lichidării regimului separaţiei de bunuri, creanţa de participare să reprezinte jumătate din diferenţa valorică dintre cele două mase de achiziţii nete, aceasta urmând a fi datorată de către soţul a cărui masă de achiziţii nete este mai mare, putând fi plătită în bani sau în natură, potrivit art.360 alin.2 Cod civil.
VI. publicitatea CONVENŢIEI MATRIMONIALE
6.1. Noi, părţile declarăm că ni s-a adus la cunoştinţă obligaţia de a prezenta convenţia matrimonială, ofiţerului de stare civilă la data încheierii căsătoriei.
6.2. În vederea opozabilităţii faţă de terţi, un exemplar al prezentei convenţii şi al inventarului (după caz) se va transmite de notarul public a RNNRM.
6.3. În vederea opozabilităţii faţă de terţi, oricare dintre soţi va putea îndeplini formalităţile pentru efectuarea înscrierilor corespunzătoare la Biroul de cadastru şi Publicitate Imobiliară competent pentru bunurile imobile şi la Arhiva Electronică de Garanţii Reale Mobiliare, pentru bunurile mobile (conform art.334 alin.3 şi alin.4 Cod Civil)[4].
VII. LEGEA APLICABILĂ REGIMULUI MATRIMONIAL[5].
7.1. Noi, părţile am hotărât ca legea aplicabilă regimului matrimonial să fie legea …..[6]
7.2. Soţii pot alege oricând o altă lege aplicabilă regimului matrimonial dintre cele prevăzute de art.2590 alin.2 Cod Civil, cu respectarea condiţiilor de formă prevăzute de lege pentru încheierea convenţiei matrimoniale (art.2591 alin.2 Cod Civil).
7.3. Noi, părţile declarăm că notarul public ne-a adus la cunoştinţă domeniul de aplicare a legii aplicabile regimului matrimonial prevăzut de art.2593 Cod Civil[7].
VIII. LEGEA APLICABILĂ DIVORŢULUI[8]
8.1. Noi, părţile am hotărât ca legea aplicabilă divorţului să fie legea …………………[9]
8.2. Dacă legea străină aleasă nu permite divorţul ori îl admite în condiţii deosebit de restrictive, se aplică legea română, în cazul în care unul dintre soţi este, la data cererii de divorţ, cetăţean român sau are reşedinţa obişnuită în România (art.2600 alin.2 Cod Civil)[10].
Cheltuielile pentru întocmirea prezentei convenţiei au fost suportate de ambele părţi.
Tehnoredactat la ………….., în …… exemplare, din care un exemplar pentru arhiva biroului notarial, un exemplar pentru RNNRM şi …… exemplare s-au eliberat părţilor.
Semnătura…………… Semnătura……..
B. ASPECTE PRACTICE
CONVENŢIE MATRIMONIALĂ ÎNTRE VIITORII SOŢI
– regimul separaţiei de bunuri –
Între subsemnaţii:
A……………., cetăţean……………., domiciliat în ……………., având Cod Numeric Personal……………., pe de- o parte şi
B……………., cetăţean……………., domiciliată în ……………., având Cod Numeric Personal……………., pe de altă parte,
având în vedere intenţia noastră de a ne căsători la data de …………….,în conformitate cu prevederile articolului 312 şi următoarele din Codul civil, a intervenit prezenta
CONVENŢIE PRIVIND ALEGEREA REGIMULUI MATRIMONIAL
ce ne va fi aplicabil în următoarele condiţii:
Art. 1. Alegerea regimului matrimonial
Noi, A şi B, viitori soţi, declarăm că, în conformitate cu prevederile art. 329 Cod Civil, alegem ca regim matrimonial regimul separaţiei de bunuri, astfel cum acesta este reglementat de art. 360 – 365 Cod Civil.
Art.2 Inventarul bunurilor mobile
Noi, A şi B, viitori soţi, declarăm că, în conformitate cu prevederile art. 361 Cod Civil, la adoptarea regimului separaţiei de patrimonii, bunurile mobile proprii ale fiecăruia dintre noi, sunt cele incluse în inventarul anexă prezentei convenţii, care face parte integrantă din prezentul înscris.
Art.3 Alegerea locuinţei familiei
Noi, A şi B, viitori soţi, declarăm că, în conformitate cu prevederile art. 321 şi următoarele din Codul Civil,alegem ca locuinţă a familiei imobilul situat la adresa din ……………., imobil identificat cu numărul cadastral…………….şi înscris în Cartea Funciară nr…………….a localităţii………., imobil care este proprietatea exclusivă a viitorului soţ………., dobândit de către acesta în baza………..
Prin această alegere a locuinţei comune, noi, A şi B declarăm că ne-au fost aduse la cunoştinţă de către notarul public prevederile art. 322 Cod Civil cu privire la regimul juridic al locuinţei familiei.
De asemenea, declarăm că am luat cunoştinţă despre faptul că, ulterior încheierii căsătoriei noastre, în baza copiei actului de căsătorie precum şi în baza prezentei convenţii matrimoniale, notarul public va proceda la notarea locuinţei familiei în Cartea Funciară a imobilului.
Art.4 Clauza de preciput
Noi, A şi B, viitori soţi, în conformitate cu prevederile art. 333 din Codul Civil, înţelegem să convenim următoarele:
Eu, A, înţeleg ca, în cazul decesului meu şi dacă soţia mea, B îmi va supravieţui, aceasta să preia fără plată, înainte de partajul moştenirii, imobilul care, la data decesului meu va constitui locuinţa familiei şi va fi fost dobândit de către noi, A şi B, soţi, în coproprietate.
De asemenea, în aceleaşi condiţii,
Eu, B, înţeleg ca, în cazul decesului meu şi dacă soţul meu, A îmi va supravieţui, acesta să preia fără plată, înainte de partajul moştenirii, imobilul care, la data decesului meu va constitui locuinţa familiei şi va fi fost dobândit de către noi, A şi B, soţi, în coproprietate.
Art.5. Clauze diverse
Noi, A şi B, viitori soţi, declarăm că ne-au fost aduse la cunoştinţă prevederile art.307 – 311 Cod Civil privind drepturile şi îndatoririle personale ale soţilor, precum şi prevederile art. 312 – 338 Cod Civil cu privire la regulile generale aplicabile tuturor regimurilor matrimoniale, de la care nu putem deroga prin încheierea prezentei convenţii matrimoniale.
De asemenea, noi, A şi B, viitori soţi, declarăm că ne-au fost aduse la cunoştinţă prevederile art. 330 alin 2 din Codul Civil, în sensul că prezenta convenţie produce efecte numai după data încheierii căsătoriei, precum şi prevederile art.369 Cod Civil, în sensul că prezenta convenţie poate fi modificată oricând până la data încheierii căsătoriei dintre subsemnaţii, iar ulterior, modificarea va putea fi făcută după cel puţin un an de la încheierea căsătoriei.
Art.6 Încetarea regimului matrimonial. Lichidarea
Noi, A şi B, viitori soţi, declarăm că notarul public ne-a adus la cunoştinţă prevederile legale referitoare la încetarea regimului matrimonial ale prin prezenta convenţie, în sensul că am luat cunoştinţă despre faptul că Regimul matrimonial încetează prin desfacerea căsătoriei prin divorţ, prin încetarea căsătoriei ca urmare a decesului unuia/ambilor soţi sau prin nulitatea/anularea căsătoriei.
În caz de încetare sau schimbare a regimului matrimonial, acesta se lichidează prin bună învoială prin act autentic notarial, sau, în caz de neînţelegere, pe cale judiciară.
Noi, viitorii soţi am hotărât ca în situaţia lichidării regimului separaţiei de bunuri, creanţa de participare să reprezinte jumătate (sau o altă cotă determinată de viitori soţi si consemnată ca atare de către notar în cuprinsul convenţiei) din diferenţa valorică dintre cele două mase de achiziţii nete, aceasta urmând a fi datorată de către soţul a cărui masă de achiziţii nete este mai mare, putând fi plătită în bani sau în natură, potrivit art.361 alin.1 Cod civil .
Cheltuielile pentru întocmirea prezentei convenţiei au fost suportate de ambii semnatari, în cote egale.
Noi, A şi B declarăm că am citit actul şi suntem de acord cu conţinutul său ce reprezintă voinţa noastră neviciată şi, de asemenea, declarăm pe răspunderea noastră că afirmaţiile făcute în prezentul act sunt conforme cu adevărul (art. 215 alin. 3 şi art. 292 c.pen).
Tehnoredactat la sediul B.N.P. ………., în 6 (şase) exemplare, astăzi, data autentificării prezentului înscris, dintre care 3 (trei) exemplare au fost eliberate părţilor semnatare, câte un exemplar pentru fiecare dintre aceştia, un exemplar pentru a fi prezentat la Oficiul de Stare civilă unde se va încheia căsătoria, iar 3 (patru) exemplare au fost păstrate de către notarul public instrumentator, 1 (un) exemplar pentru arhiva biroului notarial, 1 (un) exemplar va fi trimis la Registrul naţional notarial al regimurilor matrimoniale pentru îndeplinirea formalităţilor de publicitate faţă de terţi, iar 1 (un) exemplar pentru a fi trimis, din oficiu, la Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară.
Semnătura…………… Semnătura……..
[1]Explicaţie: În cuprinsul convenţiei se va folosi sintagma “noi, părţile”şi nu “noi, soţii”.
[2]Potrivit art.325 alin.2 Cod Civil, se poate stabili şi un alt mod de contribuţie. Nu se poate prevedea ca suportarea cheltuielilor căsătoriei să revină în exclusivitate numai unuia dintre soţi (art.325 alin.3 Cod Civil).
[3]Regimul separaţiei de bunuri poate prezenta un inconvenient major atunci când numai unul dintre soţi dispune de venituri pentru a achiziţiona bunuri proprii, sau celălalt soţ contribuie la dobândirea acestor bunuri, fără însă a deveni coproprietar, sau contribuie decisiv la sarcinile căsătoriei, dar nu are venituri pentru a dobândi bunuri proprii. În această situaţie, la lichidarea regimului separaţiei de bunuri, soţul care, deşi a avut o contribuţie importantă la mărirea patrimoniului celuilalt soţ, nu va avea nici un drept asupra masei bunurilor acestuia, căci regimul separaţiei de bunuri dă naştere la două mase de bunuri proprii independente.
Sistemul creanţei de participare, dacă este adoptat de soţi, are rolul de a atenua inegalităţile ce ar exista la data lichidării regimului.
Mecanismul constă în determinarea patrimoniului originar (constituit din bunurile avute la data încheierii căsătoriei, precum şi cele dobândite prin succesiune sau donaţie în timpul căsătoriei, din care se scad datoriile ce grevau patrimoniul originar) şi a patrimoniului final (constituit din bunurile existente la data încetării regimului, inclusiv valoarea amelioraţiunilor efectuate de unul dintre soţi la bunurile proprii ale celuilalt fără consimţământul acestuia) a fiecărui soţ. Diferenţa dintre cele două patrimonii (dacă este pozitivă) în cazul fiecărui soţ va face obiectul mecanismul creanţei de participare. Astfel, cele două diferenţe se vor compensa, şi numai din excedent se va calcula o jumătate, care reprezintă creanţa de participare a soţului care a dobândit o masă de bunuri mai valoroasă.
Ex:
SOŢ : Patrimoniu originar = 100.000 lei
Patrimoniu final = 180.000 lei
Diferenţă = 80.000 lei
SOŢIE: Patrimoniu originar = 40.000 lei
Patrimoniu final = 100.000 lei
Diferenţă = 60.000 lei
Soţul şi-a mărit patrimoniul iniţial cu 80.000 lei, iar soţia cu 60.000 lei. Soţul datorează soţiei o creanţă de participare de 1/2 din 20.000 lei, adică 10.000 lei.
Dacă valoarea patrimoniului final a unuia dintre soţi este mai mică decât valoarea patrimoniului iniţial, atunci acesta are dreptul la jumătate din diferenţa pozitivă dintre cele două patrimonii ale celuilalt soţ.
[4]Potrivit art.334 alin.3 părţile pot solicita să efectueze ele însele formalităţile de publicitate ale convenţiei matrimoniale la BCPI şi la AEGRM. Mai mult, este posibil ca la data încheierii convenţiei, nici să nu existe bunuri proprii, pentru a se putea face înscrierile necesare sau bunurile imobile să nu aibă deschisă carte funciară. Notarul va face o astfel de înscriere la data când unul dintre soţi va dobândi un bun, când pe lângă întabularea dreptului de proprietate rezultat din actul încheiat, va solicita şi notarea convenţiei matrimoniale.
[5]Se va completa atunci când unul dintre soţi este cetăţean străin. Acest capitol nu este obligatoriu. Dacă soţii nu aleg legea aplicabilă regimului matrimonial, acesta este supus legii aplicabile efectelor generale ale căsătoriei (art.2593 Cod Civil).
[6]Se poate alege oricare dintre legile prevăzute de art.2590 alin.2, lit.a, b, c Cod Civil.
[7]Conţinutul întreg al art.2593 Cod Civil poate fi înscris într-o fişă de informare, ce se va încheia numai în acest scop.
[8]Se va completa atunci când unul dintre soţi este cetăţean străin. Nu este obligatorie alegerea legii aplicabile divorţului în cuprinsul convenţiei matrimoniale. Alegerea se poate face de soţi oricând până la data sesizării autorităţii competente să pronunţe divorţul (art.2598 Cod Civil). Dacă soţii nu aleg legea aplicabilă divorţului, aceasta va fi oricare din legile prevăzute de art.2600 Cod Civil.
[9]Soţii pot alege oricare dintre legile prevăzute de art.2597 lit.a,b,c,d,e Cod Civil.
[10]Se va elimina dacă părţile aleg în cuprinsul art.8.1. legea română.
Sursa: Uniunea Naţionala a Notarilor Publici din România